marți, 31 martie 2009

Un nou guvern

Deoarece nu se mai poate cu actuala echipa guvernamentala, primul ministru al Romaniei s-a gandit sa aduca 12 experti japonezi pe posturile de ministrii. Iata cele 12 nume de ministrii: 

1. Nimika Nuymoka 

2. Yaspaga Shidute 

3. Wreypostu Daybanu 

4. Undeypliku Katesparg

5. Skimbaley Inparay 

6. Winoakuma Kosuma

7. Furatzara Kutotu 

8. Bagabany Labayatu 

9. Totkumita Madeskurk

10.Nufurytu Furyo

Mult succes noului cabinet!

duminică, 29 martie 2009

Micuta moschee si marele porumb

                          De catva timp nu ma mai uit la filme. Poate ca nu mai am rabdare, nervi sau pur si simplu nu ma  mai intereseaza. Si nu pentru ca nu as avea parte de creme-de-la creme a filmelor, no, sir. In fine. Prefer sa ma uit seara la cateva episoade din anticul si clasicul american "I Love Lucy", "The Honeymooners" sau "The Wonder Years".  Insa dintre toate acestea, 2 seriale au punctajul cel mai mare: "The Big Bang Theory" si un sitcom canadian "Little Mosque on the Prairie". Cei mai batrani dintre noi isi mai aduc aminte de "Little House oin the Prairie",  dupa care e parafrazat titlul. Subiectul e savuros. Viata unei comunitati de musulmani (toti pasnici si prietenosi)  intr-un orasel uitat de lume, in care toata lumea cunoaste pe toata lumea. De aici, conflictul dintre culturi, mereu rezolvat cu zambetul pe buze si sub curcubeul tolerantei si diversitatii. Cam asa cum arata si proiectele guvernului de integrare a tiganilor. Jumatate din actiune se petrece la "Fatima's Cafe", un fast food cu specific arabesc. Daca ar fi sa mai iau dupa personaje, ala e locul unde as vrea sa mor. Iar ca un fan adevarat ce mi-s, am cautat retetele mancarurilor servite acolo si am dat peste una fezabila si nu prea riscanta. Iacata reteta,

  •              1 punga porumb fiert congelat
  •              2-3 cepe taiate pestisori (stiu ca se zice julienne, dar mie imi place cum suna "pestisori"-asa spunea si bunicul care era mare bucatar)

                 Toate astea se calesc in ceva ulei, cand sunt gata si ai prins ceva curaj, pui curry la greu, sare, piper, paprica si scortisoara. Da, exact, scortisoara. Si uite asa, de acum inainte nu vei mai putea manca porumb fara scortisoara. Parol. 

                 Bunatatea asta merge bine cu orez fiert si o pulpita de pui. Si un iaurt indoit cu apa, cu sare si menta. Dar noi, fiind infideli ghiauri, am baut bere.

Visul sotiei pescarului-Hokusai


Hm... De ce sa nu aiba si japonezii partea lor de fetisism clasic?

vineri, 27 martie 2009

Billa ne ia pe toti de hoti


                  Ieri s-a deschis cu mare tam-tam Billa de La Curtea de Fier. Faza faina, pentru ca ieri dimineata Billa de la Floasiu era G-O-A-L-A.  Ma bucur ca nu va mai trebui sa ma inghesui la Billa Veche si sa imi dau coate cand vreau sa trec printre rafturi. Nici nu inteleg pentru  ce aveau carucioare.  Mai venea cate o Piti care se credea in concediul de asta vara cu sponsorul in Spania si impingea un carut cu obligatoria apa plata si 3 feliute de salam. Nici nu aveai loc pe unde sa te strecori daca cineva statea sa cumpere crenvursti...Dar acum,  Slava Domnului, avem Billa mare.

                  Tot ieri am dat sa intru si eu prin usa frumos ornata cu baloane galbene. Inca de la intrare observ acelas paznic fals amabil, vadit marcat de un trecut/prezent in care alcoolul joaca un rol major (cred ca il imprumutasera la la Billa Veche, sau gasisera unul al naibii de asemnator). Dau sa intru si observ ca au dulapioare pentru bagaje, cu cheie. Yuppi! Macar nu trebuie sa imi las sacosa la usa, si sa ma tem tot timpul sa mi-o va lua cineva.  Fain. Insa eu nu aveam decat o geanta, geanta mea cu acte, bani, stampila, maruntisuri femeiesti, manusile, celularul, o carte si ... pacatul suprem, un iaurt.  Nenea imi spune sa las geanta la bagaje, e drept, era o geanta mare, dar nenea, e trendy. Plus ca o femeie are nevoie de multe lucrusoare ca sa se simta in siguranta. Ii explic ca nu am inauntru decat o carte si un iaurt (ca sa nu am probleme la iesire, cand s-ar putea sa vrea sa se uite inauntru). Raspunsul a fost: PUNETI IAURTUL IN DULAPIOR. Aude? Esti absolut sigur? I-am raspuns ca nu sunt hoata si ca nu am nevoie sa intru in magazinul lor daca se poarta asa. 

miercuri, 25 martie 2009

Istoria se repeta

Anul 1981: 1. Printul Charles se casatoreste. 2. Liverpool castiga Cupa Europeana. 3. Papa moare.

Anul 2005: 1. Printul Charles se casatoreste. 2. Liverpool castiga Cupa Europeana. 3. Papa moare.

CONCLUZIE: Daca Printul Charles se mai casatoreste o data si Liverpool ajunge iar in finala ar fi bine sa-l anunte cineva pe Papa.

sâmbătă, 21 martie 2009

Star Trek vs. Star Wars

Sunt un fan SF de moda veche. Stiti "Star Wars" cu efecte antice si rudimentare. Le prefer de 1000 x productiilor de pe SCI-FI Channel sau altor galme cu buget imens de la Hollywood. Pentru ca atunci filmele erau filme, cu actori, recuzita si niscai suflet si talent. Acum, sfantul computer simuleaza orice, de la nave spatiale, efecte speciale la extraterestrii. Na, am vazut chiar si un film unde actorul principal nu avea chef sa isi arate penisul intr-o scena, asa ca i-au facut unul 3 D pe computer. La ce sa ne mai asteptam?

In razboiul Star Wars/Star Trek, castiga detasat Star Trek. Azi as avea chef de un SF antic, alb-negru cu extraterestrii paianjeni care sug creierul pamantenilor panicati. N-am. Asa ca o sa bag un Star Treck mic.

Si pentru ca sa fiu un geek complet, va marturisesc un detaliu picant. Laptopul meu se numeste, cu drag, William Tiberius Riker. Stiu, e Thomas si nu Tiberius. "Tiberius" e in cinstea lui Cpt. James T. Kirk. Cine e cu mine, mainile sus!

miercuri, 18 martie 2009

Racanu' si iengleza

Ca sa vedeti ca nu luam banii degeaba. Pam-Pam! 

Din nou, Humanitas...


Sa nu ziceti ca am ceva cu prestigioasa editura sau cu libraria cocheta de pe centru.

Duminica am fost la «Schimb de carti» in Maya, de unde m-am intors cu o sacosa de carti. Yuppie ! Mi-a ramas in gand o carte pe care a imprunutat-o altcineva inaintea mea. Si pentru ca nu pot sa mai astept o luna pana la urmatoarea intalnire, am decis sa mi-o cumpar de la Humanitas. Dar nu au vrut sa mi-o vanda. Pai de ce intrebati, uimiti ca si mine ? Cartea face parte din faimosul program pentru abonatii Vodafone. Cumperi carti de la ei si esti vodafonist, primesti o carte cadou din raftul de langa usa.

                Asa ca, desi am cumparat alte carti, necotizand la Vodafone, nu am primit-o cadou. No probl. Doar nu lucrez pe mazare, pot sa mi-o cumpar. BA NU POT. 


marți, 17 martie 2009

Gladiator of love


 Se pare ca filmuletul meu "cum sa..." a avut ceva efecte.

luni, 16 martie 2009

Superman il bate pe Bruce Li...

Cum sa nu-l iubesti?

De ce imi place? Pentru ca pune in discutie problema masculinitatii. 

Standardul nostru, este Eroul American idealizat de Hemingway si de filmele de la Hollywood. Este lupul singuratic care mai degraba s-ar lupta cu reptile decat sa vorbeasca despre sentimente si considera ca plansul e pentru femei. Masculinitatea lui e masurata dupa forta cu care isi reprima sentimentele si forta fizica bruta.

Eroul filmelor de la Bollywood in schimb, e un anti-Kevin Costner, nu are chipul cioplit in stanca a lui Clint Easwood si nici muschii de otel a lui Bruce Willis, e deschis emotional si pasional. Daca este indragostit, o admite cantand si dansand. Nu se sfieste sa o faca. Si cand plange, nu ni se pare fatalau. 


Sentimentalismul asta functioneaza, pentru ca nu il poti numi efeminat. Daca te uiti mai atent, ai sa vezi niste chestii foarte masculine. Eroul isi arata emotiile, dar acompaniate de sexualitate. Hollywoodul sexualizeaza trupul masculin destul de rar atunci cand vine vorba de Eroul American. Iar amaratul de actor care o face, va avea parte de discutii interminabile despre orientarea lui sexuala. Actorul de la Bollywood rupe toate regulile masculinitatii hollywoodiene cu mult « eroism ». As vrea sa il vad pe Steven Segall dansand si cantand in ploaie, sub geamul iubitei.
 
Eroul Bollywood  nu e doar “baiatul mamii”, ci e chiar fericit sa fie asa, fie el un Romeo de cartier sau un commando-leader. Americanii crescuti cu « Die Hard » si « Lethal Weapon » se asteapta la familii disfunctionale si sticle de whiskey sub pat. Iaca, eroii hindusi au familii fericite si trag « in numele mamei ». Dar un barbat care isi iubeste si respecta mama e o partida, nu ? 

Pamantul ca un cartof

"E lunga pamantul, ba e lat..." scria Cosbuc in "Nunta Zamfirei" . Si se pare ca avea dreptate.

Spre disperarea poetilor si textierilor de muzica usoara, Pamantul nu e rotund ca o portocala. E cam asa.

Ca un cartof din gradina mea, de cultura nestropita si lasata prada gandacilor Colorado.

          Datorita miscarii de  rotatie,  s-a aplatizat la poli. Totodata exista si diferente enorme de altitudine intre vai si munti. Suprafata terestra se afla in perpetuua schimbare, se erodeaza, au loc cutremure, ghetarii se topesc, au loc maree. Daca pamantul ar fi un glob perfect, gravitatia ar avea peste tot aceeasi valoare. Dar nu e asa. 

        Satelitul Esa-Satellit GOCE (Gravity Field and Steady-State Ocean Circulation Explorer) lansat astazi din nordul Rusiei de pe cosmodromul Plessezk va avea misiunea de a "desena" cea mai exacta harta a gravitatiei pamantului. El va trimite date despre interiorul pamantului, despre depozite de resurse  si va contribui astfel la dezvoltarea studiilor despre dinamica proceselor din interorul pamantului, despre vulcanism, modificari de clima, modifcarile nivelului oceanelor etc. 

(Focus. de)

 

joi, 12 martie 2009

Razboi

          M-am saturat. Asa nu se mai poate. Tema initiala a blogului meu erau ofurile unui traducator free-lancer in Sibiu. Mici, marunte, mai mari, nimic iesit din comun. Dar acum ajunge.

             Stie cineva primul birou de traduceri din Sibiu?

             Stie cineva care merge sa faca traduceri acolo ca va primi niste acte traduse, bineinteles, dupa toata arta, de cineva care nu este traducator autorizat? Stie acel cineva ca se poate spala pe cap cu actele acelea,  oricum la suprapret? Colegii mei traducatori stiu despre ce vorbesc. Examenele si autorizatiile nu se dau degeaba. 

Proba.

               Ce notar va legaliza acest act? Va legaliza semnatura cui? A lui SRL? De cand a  dat SRL examen la Minister? Stampila de PF contine numele si prenumele, CNP, limbile pentru care esti autorizat si numarul autorizatiei. Si semnatura. Semnatura de pe actul asta poate fi a oricui de pe strada. Acum nu vreau sa spun ca nea' asta face fals in acte sau ca vinde de buna cioara vopsita, sau ca lucreaza cu studenti care sunt mai ieftini...

            "Dar e OK sa traduca niste studenti, doara sunt ca si terminati..." Da, sigur. Data viitoare cand ai apendicita du-te la un student de anul III,  ca doara e ca si doctor...

           N-am nimic cu truditorii de pe plantatia lui nea 'Caisa. Stiu cum e. 

... si al Americii


Acum inteleg si eu cum vine treaba...

miercuri, 11 martie 2009

Parfumul Bucurestilor de alta-data..

Daca nici cu asta nu imi creste ratingul.... nu stiu cu ce...

Dati click pe abonament ca sa vedeti mai bine ;) Eu sunt prea pudica sa povestesc...

Later Edit: Nu stiu de ce naiba nu mi se marsete poza. Ok. E un abonament la bordel, pardon Hotel Minerva, valabil pentru domnisoara Miti Vasilescu. Totodata aflam ca o noapte  se socoteste 2 numere, si ca la mai multe numere se socoteste rabat. Duminica si sambetele nu se primesc vizite decat dimineata, pentru a se evita aglomerarea. Cu stima, Antreprenoarea ii aminteste domnului abonat in cauza ca odata cu achitarea abonamentului curent sa aiba amabilitatea sa achite si restul de cinci lei de luna trecuta. 

Cred ca pe vremea aceea se mergea la fete cu flori, discret parfumat, berbant si galant-indatoritor...

duminică, 8 martie 2009

Cadoul meu de 8 martie

Pe asta il vreau.  El sau nimenea. Il vreau sa imi cante la nunta, il vreau sa imi cante in fiecare dimineata, il vreau, pur si simplu....

vineri, 6 martie 2009

Atemporal

Stiu ca e melodia e lunga si videoclipul nu prea atractiv, dar va rog, bear with me...
Nu important e ce spune si cum spune.


.



Armalite, street lights, night-sights
Searching the roofs for a sniper, viper, fighter
Death in the shadows he'll maim you, wound you, he'll kill you
For long-forgotten cause, on not so foreign shores
Boys baptised in wars

Morphine, chill stream, bad dream
Serving as numbers on dogtags, flak-rags, sandbags
Your girl has married your best friend, love's end, poison pen
Your flesh will always creep, tossing turning sleep
The wounds that burn so deep

Your mother sits on the edge of the world
When the cameras start to roll
Panoramic viewpoints resurrect the killing fold
Your father drains another beer he's one of the few that cares
Crawling behind a Saracen's hull
From the safety of his living room chair
Forgotten Sons, forgotten Sons, forgotten Sons

And so I patrol in the valley of the shadow of the Tricolor
I must fear evil for I am but mortal and mortals can only die
Asking questions, pleading answers from the nameless
Faceless watchers that stalk the carpeted corridors of Whitehall
Who order desecration, mutilation, verbal masturbation
In their guarded bureaucratic wombs

Minister, Minister care for your children, order them not
Into damnation to eliminate those who would trespass
Against you, for whose is the kingdom?
The power and the Glory, forever and ever
Amen

Halt who goes there?

death

Approach.... friend

You're just another coffin on its way down the emerald aisle
Where the children's stony glances mourn your death
In a terrorist's smile
The bomber's arm places fiery gifts on the supermarket shelves
Alleys sing with shrapnel, dance in a temporary hell

Forgotten Sons

From the dole queue to the regiment a profession in a flash
But remember Monday's signings when from door to door you dash
On the news a nation mourns your unknown soldier count the cost
For a second you'll be famous but labelled posthumous

Forgotten Sons
Forgotten Sons

Ring o' roses, they all fall down
Peace on earth and mercy mild, Mother Brown has lost her child
Just another Forgotten Son

miercuri, 4 martie 2009

Care este diferenta?


Arhitectura romanica vs. gotica 

 
Dilema: Ambele sunt stiluri arhitecturale pe care le asociezi cu biserica. Si 
cam atat. 

Pe cine poti impresiona: europeni, in general (nu se aplica si americanilor) 

Trucul: Daca are rozete, arcuri ascutite si monstruleti care se holbeaza la tine, e gotic. 


Impresionism vs. expresionism 

Dilema : ai intalnit pe cineva dragut la muzeu. Te intreaba daca iti plac impresionistii. Tu crezi ca e vorba de Oana Zavoranu. 

Pe cine poti impresiona: colectionari de arta, tipul acela barbos din Art-Cafe 

Trucul: Daca poti recunoaste ceva, dar fara prea multe detalii, este impresionism. Daca nu prea seamana cu nimic, e expresionism. Daca nu seamana chiar cu nimic, e expresionism abstract. 
 


Monet vs. Manet 

 
Dilema: Pentru necunoscatorii de arta, parca ar fi gemeni: au nume asemanantoare, ambii erau francezi si ambii sunt impresionisti. Si peste toate, au fost si prieteni. 

Pe cine poti impresiona- iubitori de arta, pe profa de desen la intalnirea de 10 ani de la terminarea liceului 

Trucul : apropie-te de tablou. Daca te uiti la puncte mici care compun un peisaj, sunt sanse mari sa te uiti la un Monet. Daca, pe de alta parte te uiti la parizieni grasuti, s-ar putea sa fie un Manet. 



 

Bach vs. Beethoven 

 
Dilema. Ai strigat la bunicul sa « dea mai incet porcaria aia de muzica ». Dar ce e porcaria aia ? 

Pe cine poti impresiona- pe abonatii de la filarmonica. Si pe bunicul. Si pe mine.

Trucul : Incearca sa distingi pianul. Daca auzi un instrument care le acopera pe celalalte, e probabil Beethoven. 

Neanderthal vs. Cro-Magnon 

Dilema: La un chef, tipul ala marlan a varsat vinul pe bluza ta noua. Ai vrea sa il compari cu cel mai primitiv hominid. Dar care l-ar insulta mai tare ? 

Pe cine poti impresiona- pe antropologi- se vor bucura enorm ca pot conversa si cu altcineva decat cu un fragment de os fosilizat. 
 

Trucul- Neandertalienii sunt mai primitivi, dar mai puternici, Cro-Magnon suntem noi. 

Celsius vs. Kelvin 
 

Dilema : Termometrul tau european iti indica 14 grade. Sau poate -14. Greu de spus. Si asta inseamna ca e frig sau ce ? 

Pe cine poti impresiona-pe meteorologii si pe bunica obsedata de pulovare. 

Trucul: Daca temperatura este sub 0, sau e Celsius, sau legile fizicii s-au schimbat peste noapte. Daca temperatura este peste 200, sau inseamna ca ai luat foc, sau masori in Kelvin. 

Franciscani vs. Benedictini vs. Dominicani 


Dilema: Doamne iarta-ma, dar nu pot face diferenta intre voi ! 

Pe cine poti impresiona: pe fanii muzicii gregoriene si pe menestrelii de la targ 

Trucul : robele franciscanilor sunt gri sau maro.

Cele ale dominicanilor sunt albe cu negru.  

Benedictiinii se imbraca de obicei in negru dar si in alb, cateodata. 


Hitler vs. Himmler vs. Goebbels vs. Göring 

Dilema:  Ai vazut mult prea multe documentare pe Discovery Channel despre ei, dar tot nu stii cine e cine. Doar sunt toti la fel de rai. 

Pe cine poti impresiona – pe proful de istorie si fanii WWII 

Trucul- Toti il recunoastem pe Hitler. Cel cu mustata de langa Hitler, dar care nu e Hitler, e Himmler (si el are ochelari). Cel cu par dat cu briantina si uniforma de culoarea mustarului e Goebbels. Iar cel gras cu uniforma gri ? Ala e Göring. 


Jung vs. Freud 
 

Dilema: Te-ai visat calarind un cal fara sa, cu proful tau de sport din liceu. Si fumai un trabuc. Oare sa iti faci probleme ? 

Pe cine poti impresiona : Haideti, toti in cerc ! 

Trucul : chestiile legate id, ego, superego si Oedip tin de Freud. Restul despre archetipuri, extro-si introversiune, subconstient colectiv, sunt ale lui Jung. 

Iliada vs. Odiseea 

Dilema : ai citit ambele poeme epice in liceu. OK, ai trecut peste ele. Dar acum nu poti spune ce e un ciclop si ce face calul troian. 
 
Pe cine poti impresiona - in mod ideal, pe Brad Pitt, pe iubitorii de literatura antica si pe greci. 

Trucul: Daca se intampla pe o barca, e Odiseea. Daca nu, e sigur Iliada. Iliada il are ca personal principal pe Achile. Odiseea pe Odiseu, duh ! 
 


Pluto vs. Goofy 

Dilema-ambii sunt catei, nu ? Si ambii sunt desene de Disney. 

Pe cine poti impresiona - pe Mickey, Minnie, Dumbo, Chip, Dale si pe fetita din vecini. 
 
Trucul: Goofy vorbeste, Pluto nu 



Politeism vs. panteism 
 

Dilema –ai agatat tipa asta faina la chef si iti spune ca e panteista. Ai vrea sa duci conversatia mai departe, dar prefixele grecesti te cam lasa confuz. 

Pe cine poti impresiona – hindusi, budisti, adepti New Age,-cam pe toata lumea in afara de crestini, evrei si musulmani. 



Trucul - poli inseamna « multi », pan inseamna « tot ». Asa ca daca vrei sa proslavesti o groaza de chestii, mergi pe politeism. Daca vrei sa proslavesti totul, pariaza pe panteism. 



Piramida vs. zigura

Dilema: Esti un rege –zeu care vrea sa se apropie putin de tovarasii lui din cer. Ce sa ii pui pe cei 20.000 de sclavi sa iti construiasca, o piramida sau un zigurat ? 

Pe cine poti impresiona -arhelolgi, egiptologi, zei… 


Trucul- In America de Sud si in Egipt s-au construit piramide. In Mesopotamia se construiau zigurate, care seamana cu piramidele sud americane, insa au rampe. 
 

Fisiune vs fuziune 
 

Dilema- din motive care nu ne privesc nici macare de departe, esti foarte curios sa aflii detalii despre reactiile nucleare. E OK. Suntem aici sa te ajutam. 

Pe cine poti impresiona – fizicieni, protestatari, politicieni verzi

Trucul -fuziunea are loc intre elemente mai usoare decat fierul. 

Fisiunea divide elemente mai dense decat fierul.


Tao si Disney


Unul dintre cei mai mari maestrii Tao nu este nici chinez si nici un filozof venerabil , ci chiar Winnie Pooh, ursuletul creat de A.A. Milne, mereul calm fara sa depuna niciun efort, reflexiv si incet. In timp e IIor si Guit ezita, unde Iepurila calculeaza si Buha da sentinte, Pooh doar exista. Si aceasta este cheia secreta a invatamintelor Tao. Ziceti ca nu e asa. Fiindca..."cu albinele nu se stie niciodata".

marți, 3 martie 2009

Ziua racinii patrate



Americanii astia au chiar si asa ceva. Ea se sarbatoreste cand luna si ziua sunt radacina patrata a anului respectiv. Se intampla numai de noua ori pe secol. Nu ma pricep la mate dar o iau de buna: 3-3-09 e una dintre acele date rare.

Uite ce am primit astazi in cutia postala




Fituica asta ridica mai multe probleme:

1. Daca nu citesc Bibilia, se cheama ca am facut clasele 1-4 degeaba.
2. Discriminare! Destinat numai romanilor?
3. Mersi de indoctrinare, stiu sa citesc si fara sa mi se explice ce sa inteleg.

Pun pariu ca sunt ceva neoproetstanti cu bani din America. Merg pe Adventisti. Poa' sa fie insa si mormonii aia care bat strazile in negru.

luni, 2 martie 2009

O noua fabrica de chipsuri


O recenta descoperire culinara, geniala, pot spune. Adio chipsuri cu chimicale, conservanti si ulei ranced!


De Valentine am primit un cadou foarte romantic (tinand cont ca mi-l doream... e scuzabil). Un set de la TV cu razatoare -minune, storcator de fructe si ceva gen morisca de facut maioneze/sosuri/tocat. Cu razatoarea aceea am taiat felii subtiri-hartie de cartof. Le-am pus pe hartie unsa bine (dar bine, altfel se lipesc), i-am dat cu niscai ulei de masline cu condimente diverse si apoi la micorunda la maxim vreo 5 minute. Trebuie insa sa mai controlati, ca timpul depinde si de micro si de grosimea fellior.
VOILA! Chips sanatosi.

PS -asteptati sa se mai raceasca si numai dupa aceea incercati sa ii dati jos de pe hartie. Daca sunt calzi se rup. Pacat ca MU e prea mica pentru un hectar de cartofi.